ELENA BORGOGNI

metteuse en scène et comédienne

  

Elena Borgogni est née à Siena en 1986 dans une famille d’artistes. Elle travaille depuis l’âge de cinq ans dans la compagnie italo-française Corps Rompu dirigée par Maria Claudia Massari.

Elle a approfondi le langage artistico-musical sous la direction de maîtres tels que Marcel Marceau, Gabriella Bartolomei, Julie Stanzak (de Tanzteater Wuppertal de Pina Bausch), Emma Dante, Shawn Monteiro, M°Alberto Bocini, M° Paolo Giaro, M° Gianna Grazzini, et les coach vocaux Raphaël Sikorski et Edwige Chandelier.

Elle chante le jazz, la musique traditionnelle brésilienne et le Fado.

Elle s’est formée à Paris au doublage de fictions, dessins animés, mangas, scènes de combats et doublage chanté. Elle a prêté sa voix pour la série “Catch 22” de George Clooney.

Pendant 17 ans, elle a travaillé comme comédienne dans la compagnie Sud Costa Occidentale dirigée par Emma Dante, jouant dans des pièces comme “Le Pulle”, “Carmen” (dirigé par le chef d’orchestre M° Daniel Barenboim), “La Trilogia degli Occhiali”, “Tre Favole per un Addio”, “Le Sorelle Macaluso” (Prix Ubu 2014 comme meilleure pièce et comme meilleure mise en scène, Prix Le Maschere del Teatro 2014 comme meilleure pièce, Prix de l’Associazione Nazionale Critici di Teatro 2014), “Bestie di Scena”, “Fable pour un Adieu”, “Messaggeri” et elle a interprété le rôle principal dans “Verso Medea” (Théâtre des Bouffes du Nord). Elle a incarné Fenella, la protagoniste muette de “La Muette de Portici” (Opéra Comique de Paris - Prix Abbiati 2013 pour la mise en scène). Elle a aussi été assistante aux mouvements de scène pour l’opéra de Strauss “Feuersnot” au Teatro Massimo de Palermo.

Elle crée ensuite la Compagnie DE-MENS THÉÂTRE, et OÏKIA, maison de production cinématographique franco-italienne.

Elle produit le moyen-métrage Coming Home avec l’acteur et réalisateur Alaa Safi. Ils produiront ensemble le long-métrage qu’ils ont écrit : ICAROS.

Comme intervenante, elle a travaillé auprès de Scuola dei Mestieri dello Spettacolo de Palerme dirigée par Emma Dante, l’ERACM (École Régionale d'Acteurs de Cannes et Marseille). Depuis 2019 elle collabore avec La Rebelle Connect et le Théâtre National de la Colline.

Elle dirige la Compagnie DE-MENS THÉÂTRE avec laquelle elle présente sa première œuvre « Resta ! » produite par le Théâtre Romain Rolland de Villejuif, sélectionnée par l'Italia dei Visionari - Kilowatt Festival et soutenue par la Fondation Nuovi Mecenati pour la création contemporaine.

​

TOBIA BORGOGNI

directeur de la photographie

​

Tobia est un directeur de la photographie italien, né dans une famille d'artistes. De mère actrice et metteuse en scène, et de père peintre, architecte, sculpteur, scénographe et musicien.

Tobia a fait des études d'architecture et possède une grande expérience en tant que fauconnier. Son amour pour l'art et les sports extrêmes l'a amené à se former au cinéma aérien, se spécialisant avec ses drones dans les tournages  à haut risque.

Il a suivi le grimpeur tchèque Adam Ondra sur les sommets du Trentin, il a volé entre les voiles des bateaux d'époque lors des régates Panerai, aux côtés des avions et des figures acrobatiques du motocross freestyle et a filmé les merveilleuses Crete Senesi d'en haut.

Il a fondé 0G et s'est également spécialisé dans la caméra à l’épaule, ainsi que le “Steadicam” et le “Camera car” (Idra Predator, etc). 

Ainsi, sous l'œil de sa caméra, il rencontre des artistes et des athlètes du plus haut niveau : Piero Pelù, Cristiano Ronaldo, Andrea Bocelli et bien d'autres.

Il devient très vite directeur de la photographie et entame une fructueuse collaboration avec sa sœur Elena Borgogni, actrice et metteuse en scène, dont il suit le travail au théâtre, le filtrant à travers sa vision et sa sensibilité particulières. À travers ses images.

Il travaille également en étroite collaboration avec l'artiste Alaa Safi, réalisateur et acteur de cinéma. C'est ainsi que sont nés les courts métrages « Djibril »,  «Chrysalis » et « Coming Home ». Plusieurs projets de cinéma et de théâtre sont en cours de création dans cette famille qui baigne dans l'art depuis deux générations.

​​

​

DE-MENS THÉÂTRE est une compagnie italo-française dirigée par l'actrice et metteuse en scène Elena Borgogni. Elle est née d’un profond désir de mettre en scène la thématique des absences présentes avec sa première création Resta !. 

La méthode de travail de la compagnie reflète et respecte une habitude de pratique artistique de la famille Borgogni. Chaque membre pratique un art et le met au service du Théâtre depuis des décennies. Cette famille est depuis toujours une équipe de travail qui met en jeu différents langages pour composer une seule symphonie.

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

​

​

​

Production | Diffusion : Katia Dalloul

k.dalloul.diffusion@gmail.com

06 62 25 23 99 

 

 

 

 

 

 

​​

​